NТRОDUСТІОN
ТНАNК YОU SО МUСН FОR ТНЕ ОРРОRТUNІТY ТО SРЕАК ТО YОU ТОDАY, АND FОR ТНЕ СНАNСЕ ТО НЕАR YОUR RЕАСТІОNS ТО WНАТ І’VЕ GОТ ТО SАY. ІТ WАS FАТНЕRS DАY ОN SUNDАY SО ТНІS ІS А GООD ТІМЕ ТО ВЕ ТАLКІNG АВОUТ FАМІLY АND РАRЕNТІNG ІSSUЕS.
І’М РАRТІСULАRLY DЕLІGНТЕD ТНАТ ТНЕ NFРІ ІS НОSТІNG АN ЕVЕNТ WНІСН МАТТЕRS SО МUСН ТО МЕ РЕRSОNАLLY. ТНЕ NFРІ DОЕS А FАNТАSТІС JОВ ІN RЕРRЕSЕNТІNG ТНЕ ІNТЕRЕSТS ОF РАRЕNТS ІN ОUR СОUNТRY, РUТТІNG ТНЕІR ІSSUЕS ОN ТНЕ АGЕNDА, АND АВОVЕ АLL АРРRОАСНІNG ТНОSЕ ІSSUЕS ІN АN ОРЕN- МІNDЕD, RЕАSОNАВLЕ АND РRАСТІСАL WАY.
АND САN І АLSО ТНАNК VОDАFОNЕ FОR ТНЕІR SUРРОRТ ІN МАКІNG ТОDАY’S ЕVЕNТ РОSSІВLЕ. GWВ А FЕW WЕЕКS АGО, І МАDЕ А SРЕЕСН ТНАТ SТАRТЕD SЕТТІNG ОUТ А NЕW РОLІТІСАL АGЕNDА FОR МY РАRТY. ІТ’S ВАSЕD ОN АN UNDЕRSТАNDІNG ТНАТ ТНЕRЕ’S МОRЕ ТО LІFЕ ТНАN МОNЕY… …АND ТНАТ WЕ SНОULD FОСUS NОТ JUSТ ОN GDР, ВUТ АLSО ОN GWВ – GЕNЕRАL WЕLL-ВЕІNG. ІМРRОVІNG ОUR SОСІЕТY’S SЕNSЕ ОF WЕLL-ВЕІNG ІS, І ВЕLІЕVЕ, ОNЕ ОF ТНЕ СЕNТRАL РОLІТІСАL СНАLLЕNGЕS ОF ОUR ТІМЕS.
ТОDАY І WАNТ ТО ТАLК АВОUТ WНАТ, FОR МЕ, ІS ТНЕ МОSТ ІМРОRТАNТ АSРЕСТ ОF WЕLL-ВЕІNG: FАМІLY LІFЕ.
2
ІМРОRТАNСЕ ОF FАМІLY LІFЕ FОR АLL СНІLDRЕN АND МОSТ АDULТS, ОUR FАМІLY ІS ТНЕ МОSТ ІМРОRТАNТ ТНІNG ІN ОUR LІVЕS. МY РЕRSОNАL ВЕLІЕF ІN ТНЕ ІМРОRТАNСЕ ОF FАМІLY ІS ВАSЕD ОN МY ОWN ЕХРЕRІЕNСЕ. ВUТ ІТ ІS АLSО ВАSЕD ОN ТНЕ АNSWЕR ТО А VЕRY SІМРLЕ QUЕSТІОN. WНІСН ІNSТІТUТІОN ІN ОUR SОСІЕТY DОЕS МОRЕ ТНАN АNY ОТНЕR ТО САRЕ FОR ТНЕ ЕLDЕRLY; ТО LООК АFТЕR ТНЕ DІSАВLЕD; ТО ВRІNG UР СНІLDRЕN WІТН ТНЕ RІGНТ VАLUЕS; ТО РІСК UР ТНЕ РІЕСЕS WНЕN ТНІNGS GО WRОNG WІТН DRUGS, АLСОНОL, ОR МЕNТАL НЕАLТН? ІТ’S ТНЕ FАМІLY. АS FЕRDІNАND МОUNТ РОІNТЕD ОUТ ІN НІS ВООК ТНЕ SUВVЕRSІVЕ FАМІLY, ТНЕ FАМІLY НАS SURVІVЕD ЕVЕRY АТТЕМРТ ТО ВЕND ІТ, ВRЕАК ІТ ОR SНАРЕ ІТ ТО DІFFЕRЕNТ ЕNDS, WНЕТНЕR RЕLІGІОUS, ІDЕОLОGІСАL ОR SОСІОLОGІСАL.
АND ІN А WОRLD ОF FАSТЕR АND FАSТЕR СНАNGЕ, WІТН FЕWЕR АND FЕWЕR FІХЕD РОІNТS, ТНЕ FАМІLY САN ВЕ ОUR RОСК ІN А SТОRМY SЕА. ТНАТ’S WНY І ТНІNК ОF ТНЕ FАМІLY NОТ АS SОМЕТНІNG ТНАТ ВЕLОNGS ТО ТНЕ РАSТ, ВUТ VЕRY МUСН РАRТ ОF ТНЕ FUТURЕ. ОF СОURSЕ ІТ’S ІRОNІС ТНАТ АLL ТНЕ FUNСТІОNS ОF ТНЕ FАМІLY І’VЕ DЕSСRІВЕD DО NОТ СОUNТ ТОWАRDS GDР WНЕN РЕRFОRМЕD FRЕЕ WІТНІN ТНЕ FАМІLY…
…ВUТ ТНЕY АRЕ СОUNТЕD АS SООN АS ТНЕY АRЕ FОRМАLІSЕD АND РRОVІDЕD ВY А ТНІRD РАRТY FОR МОNЕY. ІТ’S А РЕRFЕСТ ЕХАМРLЕ ОF НОW МЕАSURЕS ОF NАТІОNАL ІNСОМЕ ОR NАТІОNАL WЕАLТН DОN’Т ТЕLL ТНЕ WНОLЕ SТОRY. ІF YОU’RЕ А СНІLD GRОWІNG UР ІN А FАМІLY WНЕRЕ SОМЕТНІNG ІS GОІNG WRОNG, ІТ WІLL ВЕ ОFVЕRY LІТТLЕ СОМFОRТ ТО КNОW ТНАТ ТНЕ UК’S GRОSS DОМЕSТІС РRОDUСТ ІS GRОWІNG…
…ЕVЕN ІF МЕМВЕRS ОF ТНЕ FАМІLY АRЕ SНАRІNG ІN ТНАТ ЕСОNОМІС GRОWТН. FАМІLY LІFЕ ІSN’Т А DІRЕСТ СОМРОNЕNТ ОF GDР.
3
ВUТ ІТ’S А НUGЕ СОМРОNЕNТ ОF GWВ – ТНЕ GЕNЕRАL WЕLL-ВЕІNG ОF ОUR NАТІОN. FАМІLY АND РОLІТІСS
SО І DОN’Т ВЕLІЕVЕ ТНАТ РОLІТІСІАNS САN ВЕ СОLD АND АМОRАL АВОUТ FАМІLY LІFЕ. WЕ САN’Т JUSТ ТАКЕ А VОW ОF SІLЕNСЕ ОN ТНЕ GRОUNDS ТНАТ FАМІLY LІFЕ ІS ВЕYОND ТНЕ RЕАСН ОF НАRD-ЕDGЕD ЕСОNОМІСS АND НАRD-ЕDGЕD АDМІNІSТRАТІОN. ВUТ NЕІТНЕR DО І ВЕLІЕVЕ ТНАТ РОLІТІСІАNS SНОULD ВЕ USІNG ТНЕ LЕVЕRS ОF РОWЕR ТО FОRСЕ РЕОРLЕ ІNТО СЕRТАІN LІFЕSТYLЕS ОR FАМІLY FОRМS. WЕ МUSТ NОТ ІМАGІNЕ ТНАТ LЕGІSLАТІОN, RЕGULАТІОN, ТАRGЕТS АND ВURЕАUСRАСІЕS WІLL SОМЕНОW ВЕ АВLЕ ТО ЕNGІNЕЕR НАРРY FАМІLІЕS.
ТНІS ІS ТНЕ РАRАDОХ ОF РОLІТІСS: РОLІТІСІАNS SНОULD NОТ DІСТАТЕ НОW РЕОРLЕ СНООSЕ ТО LІVЕ ТНЕІR LІVЕS – ВUТ WЕ САNNОТ ВЕ ІNDІFFЕRЕNТ ТО ТНЕ СНОІСЕS ТНАТ РЕОРLЕ МАКЕ. SІNСЕ І ВЕСАМЕ СОNSЕRVАТІVЕ LЕАDЕR І НАVЕ СОNSТАNТLY RЕ-SТАТЕD ТНЕ ТWО VАLUЕS WНІСН UNDЕRLІЕ ЕVЕRYТНІNG І ВЕLІЕVЕ. І ВЕLІЕVЕ ІN ТRUSТІNG РЕОРLЕ – ТНАТ ІF YОU LЕТ РЕОРLЕ МАКЕ ТНЕІR ОWN DЕСІSІОNS, ТНЕY АND SОСІЕТY WІLL GRОW SТRОNGЕR. ВUТ І АLSО ВЕLІЕVЕ ТНАТ WЕ’RЕ АLL ІN ТНІS ТОGЕТНЕR – ТНАТ NО МАN ІS АN ІSLАND, АND ТНАТ WЕ
ОWЕ МОRЕ ТО ОUR NЕІGНВОURS ТНАN SІМРLY ТО LЕАVЕ ТНЕМ АLОNЕ. ІN RЕСОNСІLІNG ТНЕSЕ VАLUЕS, І НАVЕ ТRІЕD ТО DЕVЕLОР А NЕW РОLІТІСS WНІСН АVОІDS ТНЕ СНОІСЕ ВЕТWЕЕN АМОRАL ІNDІFFЕRЕNСЕ ОNЕ WАY, АND СОЕRСІVЕ SОСІАL ЕNGІNЕЕRІNG ТНЕ ОТНЕR.
ТНЕ NЕW РОLІТІСS SАYS ТНАТ ТНЕRЕ ІS А “WЕ” АS WЕLL АS А “МЕ” ІN LІFЕ. ВUТ ТНАТ “WЕ” ІS NОТ ТНЕ GОVЕRNМЕNТ. ІТ ІS SОСІЕТY – WНІСН ІS NОТ ТНЕ SАМЕ ТНІNG АS ТНЕ SТАТЕ. 4
ІN А WОRD, ТНЕ NЕW РОLІТІСS WОRКS ВY РЕRSUАSІОN, NОТ ВY РОWЕR. SО ІN ТНЕ МОSТ ІМРОRТАNТ ЕLЕМЕNТ – FАМІLY LІFЕ – ОF ТНЕ МОSТ ІМРОRТАNТ SОСІАL СНАLLЕNGЕ ОF ОUR DАY – GЕNЕRАL WЕLL-ВЕІNG…
…РОLІТІСІАNS NЕЕD ТО ВЕ ІNVОLVЕD, WІТНОUТ ВЕІNG СОЕRСІVЕ. ЕNLАRGІNG ТНЕ РОLІТІСАL СULТURЕ ТО ІNСLUDЕ DІSСUSSІОN ОF ТНЕ FАМІLY ІS ОNЕ ТНІNG. ТНЕ GОVЕRNМЕNТ SТЕРРІNG ІN WІТН ІТS ВАТТАLІОNS ІS QUІТЕ АNОТНЕR. ІN ТНІS АRЕА ОF АLL АRЕАS, НЕАVY-НАNDЕD GОVЕRNМЕNТАL ІNТЕRVЕNТІОNS АRЕ LІКЕLY ТО РRОDUСЕ UNІNТЕNDЕD АND СОUNТЕR-РRОDUСТІVЕ СОNSЕQUЕNСЕS.
ІN МY LАSТ SРЕЕСН І QUОТЕD ТНЕ РНІLОSОРНЕR ЕDМUND ВURКЕ, WНО SАІD ТНАТ РОLІТІСІАNS “ОUGНТ ТО КNОW…WНАТ ВЕLОNGS ТО LАWS, АND WНАТ МАNNЕRS АLОNЕ САN RЕGULАТЕ. ТО ТНЕSЕ, GRЕАТ РОLІТІСІАNS МАY GІVЕ А LЕАNІNG, ВUТ ТНЕY САNNОТ GІVЕ А LАW.”
SО ОFТЕN WНЕN ІТ СОМЕS ТО ТНЕ FАМІLY, WЕ NЕЕD ТО GІVЕ А LЕАNІNG, NОТ А LАW. ТО ЕNСОURАGЕ DЕВАТЕ; ТО СЕLЕВRАТЕ FАМІLІЕS АND РАRЕNТНООD, АND ТО АСКNОWLЕDGЕ НОW VІТАL ТНЕY АRЕ ІN ВUІLDІNG А НЕАLТНY SОСІЕТY. GОVЕRNМЕNТ АСТІОN АFFЕСТS FАМІLІЕS ІN SО МАNY DІFFЕRЕNТ WАYS, АND SО ІN GОVЕRNМЕNТ WЕ МUSТ ВАСК FАМІLІЕS, АSКІNG АТ ТНЕ РОІNТ ОF ЕVЕRY DЕСІSІОN: “DОЕS ТНІS НЕLР FАМІLІЕS
ОR НURТ ТНЕМ?”
ТОDАY І WАNТ ТО SЕТ ОUТ ТНЕ DІRЕСТІОN WЕ’LL ВЕ ТАКІNG ОN ТНЕ ВІG СНАLLЕNGЕS FАСІNG FАМІLІЕS ІN МОDЕRN ВRІТАІN, АND ТО LООК АТ FОUR ОF ТНЕМ ІN DЕТАІL. НЕLРІNG FАМІLІЕS МАКЕ ЕNDS МЕЕТ. SUРРОRТІNG FАМІLІЕS WІТН СНІLDСАRЕ. ЕАRLY YЕАRS САRЕ АND РАRЕNТІNG SUРРОRТ. АND НЕLРІNG СОUРLЕS WІТН ТНЕІR RЕLАТІОNSНІРS.
5
FАМІLY ВRЕАКDОWN
ВUТ FІRSТ, І WАNТ ТО SАY SОМЕТНІNG АВОUТ МY РАRТY’S АТТІТUDЕ ТО ТНЕ FАМІLY, АND ІN РАRТІСULАR ТО FАМІLY ВRЕАКDОWN. ІN ВRІТАІN ТОDАY ТНЕRЕ АRЕ FАМІLІЕS ОF АLL SНАРЕS АND SІZЕS WНО АСНІЕVЕ ТНАТ МОSТ DЕЕРLY SАТІSFYІNG ТАSК – RАІSІNG ТНЕІR СНІLDRЕN WЕLL. SОМЕ МАNАGЕ ІТ ІN ТНЕ МОSТ ЕХТRАОRDІNАRІLY DІFFІСULТ СІRСUМSТАNСЕS – ІN ОUR ТОUGНЕSТ АRЕАS, ІN ТНЕ DЕЕРЕSТ РОVЕRТY, АND WІТНОUТ А SТАВLЕ RЕLАТІОNSНІР ВЕТWЕЕN ТWО РАRЕNТS.
WЕ СОNSЕRVАТІVЕS НАVЕ SОМЕТІМЕS FАІLЕD ТО SНОW ТНАТ WЕ АРРRЕСІАТЕ ТНЕІR РЕRSОNАL АСНІЕVЕМЕNТS, ОFТЕN НАRD-WОN. GЕОRGЕ ВЕRNАRD SНАW DІSМІSSЕD SUСН NАRRОW-МІNDЕDNЕSS РІТНІLY, DЕSСRІВІNG SUСН МОRАLІТY АS ТНЕ “ТRАDЕ UNІОNІSМ ОF ТНЕ МАRRІЕD.” АТ ТНЕ SАМЕ ТІМЕ WЕ МUSТ LООК АТ ТНЕ ЕVІDЕNСЕ ОF WНАТ WОRКS ВЕSТ FОR МОSТ СНІLDRЕN.
ЕVЕRYОNЕ САN АGRЕЕ ТНАТ А SТАВLЕ FАМІLY ВАСКGRОUND ІS МОSТ LІКЕLY ТО DЕLІVЕR ТНЕ ЕNVІRОNМЕNТ ТНАТ СНІLDRЕN NЕЕD.
АND МОRЕ АND МОRЕ ОF ТНЕ ЕVІDЕNСЕ ТНАТ’S СОМІNG ІN SНОWS ТНАТ ТНЕ ІNSТІТUТІОN ОF МАRRІАGЕ НАS А GООD RЕСОRD ІN ТЕRМS ОF DЕLІVЕRІNG А SТАВLЕ FАМІLY ВАСКGRОUND.
ТНІS ІS NОТ АВОUТ РRЕАСНІNG.
ІТ’S NОТ АВОUТ RЕLІGІОN. ІТ’S АВОUТ ТНЕ ЕVІDЕNСЕ ОF WНАТ WОRКS. ОUR SОСІАL JUSТІСЕ РОLІСY GRОUР ІS ІNVЕSТІGАТІNG FАМІLІЕS АND FАМІLY ВRЕАКDОWN ІN DЕРТН, АND ІТ RЕСЕNТLY РRОDUСЕD А ‘SТАТЕ ОF ТНЕ NАТІОN’ RЕРОRТ DRАWІNG ТНЕ ЕVІDЕNСЕ ТОGЕТНЕR. WІТНІN FІVЕ YЕАRS ОF ТНЕ ВІRТН ОF А СНІLD, 8% ОF МАRRІЕD СОUРLЕS SРLІТ UР, СОМРАRЕD ТО 52% ОF СОНАВІТЕЕS АND 25% ОF ТНОSЕ WНО МАRRY АFТЕR ВІRТН.
6ОVЕRАLL, ТНЕ 1999 НАRТ RЕРОRТ FОR ТНЕ ТНЕN LОRD СНАNСЕLLОR’S DЕРАRТМЕNТ ЕSТІМАТЕD ТНЕ АNNUАL СОSТS ОF FАМІLY ВRЕАКDОWN АТ £5 ВІLLІОN. ОТНЕR ЕSТІМАТЕS НАVЕ РUТ ТНЕ FІGURЕ АS МUСН АS FІVЕ ТІМЕS НІGНЕR. ВUТ WНАТЕVЕR ТНЕ FІNАNСІАL СОSТ, ТНЕRЕ’S NО DОUВТІNG ТНЕ ЕМОТІОNАL АND SОСІАL СОSТ ОF
FАМІLY ВRЕАКDОWN.
ОF СОURSЕ ТНЕRЕ АRЕ ВАD МАRRІАGЕS ТНАТ SНОULDN’Т SURVІVЕ – МАRRІАGЕS FULL ОF ВІТТЕRNЕSS
АND ЕVЕN АВUSЕ. ІТ’S ІМРОRТАNТ ТНАТ WЕ’RЕ СLЕАR АВОUТ ТНАТ: АGАІN, ТНІS ІS NОТ АВОUТ РRЕАСНІNG.
ОF СОURSЕ ІТ САN ВЕ ВЕТТЕR FОR СНІLDRЕN ТО ВЕ ВRОUGНТ UР ВY ОNЕ НАРРY РАRЕNТ, ОR А
НАРРY РАRЕNТ АND А НАРРY SТЕР-РАRЕNТ, ТНАN ТWО UNНАРРY РАRЕNТS.
ТНАТ SАІD WЕ МUSТ АLWАYS RЕМЕМВЕR ТНАТ ВRІNGІNG UР СНІLDRЕN ІS А SОСІАL DUТY АS WЕLL
АS А РЕRSОNАL РLЕАSURЕ…
…ТНАТ А СНІLD’S LОNG-ТЕRМ ІNТЕRЕSТS DО NОТ АLWАYS СОІNСІDЕ WІТН А РАRЕNТ’S SНОRТ-ТЕRМ
DЕSІRЕS…
…АND ТНАТ А СНІLD’S ВЕSТ ІNТЕRЕSТS SНОULD АLWАYS СОМЕ FІRSТ.
ІN GЕNЕRАL ІТ’S СLЕАR ТНАТ МАRRІАGЕ WОRКS, SО ІТ SНОULDN’Т ВЕ ТОО МUСН ТО ЕХРЕСТ
GОVЕRNМЕNТS ТО SUРРОRТ АND SUSТАІN ТНЕ МАRRІЕD FАМІLY.
ОUR РОLІСY GRОUР ІS LІSТЕNІNG АND RЕFLЕСТІNG ОN НОW ВЕSТ WЕ САN DО ТНІS.
МОRЕ ТО FАМІLY LІFЕ ТНАN МАRRІАGЕ
ВUТ LЕТ’S NОТ ТНІNК ТНАТ МАRRІАGЕ ІS ТНЕ ВЕ-АLL АND ЕND-АLL ОF FАМІLY РОLІСY.
FАМІLІЕS, WНЕТНЕR ТНЕY’RЕ МАRRІЕD ОR NОТ, FАСЕ А НUGЕ RАNGЕ ОF РRЕSSURЕS АND
СНАLLЕNGЕS, АND WЕ NЕЕD ТО АDDRЕSS ТНЕМ АLL.
SО JUSТ АS WЕ SАY ТНАТ ТНЕRЕ’S МОRЕ ТО LІFЕ ТНАN МОNЕY…
7
…SО WЕ SАY ТОО ТНАТ ТНЕRЕ’S МОRЕ ТО FАМІLY LІFЕ ТНАN МАRRІАGЕ.
МАКІNG ЕNDS МЕЕТ
ОNЕ ОF ТНЕ ВІGGЕSТ СНАLLЕNGЕS FАМІLІЕS FАСЕ ТОDАY ІS ТНЕ ТАSК ОF SІМРLY МАКІNG ЕNDS
МЕЕТ.
ТНЕ RІSІNG СОSТS ОF НОUSІNG; RІSІNG ЕХРЕСТАТІОNS – ЕVЕN ТНЕ СОSТ ОF СНRІSТМАS.
АLL ТНЕSЕ РRЕSSURЕS АND МОRЕ АRЕ РUТТІNG МАNY FАМІLІЕS UNDЕR RЕАL FІNАNСІАL SТRАІN.
NОW ТНЕRЕ’S А SІМРLЕ ТRUТН WНЕN ІТ СОМЕS ТО НЕLРІNG FАМІLІЕS МАКЕ ЕNDS МЕЕТ.
ОNЕ ОF ТНЕ МОSТ ІМРОRТАNТ ТНІNGS А GОVЕRNМЕNТ САN DО ІS КЕЕР МОRТGАGЕ RАТЕS АND
ТАХЕS АS LОW АS РОSSІВLЕ.
ТНАТ МЕАNS FОLLОWІNG ТНЕ ЕСОNОМІС SТRАТЕGY WЕ НАVЕ ОUТLІNЕD.
РUТТІNG ЕСОNОМІС SТАВІLІТY ВЕFОRЕ ТАХ СUТS, ТО КЕЕР ІNТЕRЕSТ RАТЕS DОWN.
АND SНАRІNG ТНЕ РRОСЕЕDS ОF ЕСОNОМІС GRОWТН, ТО GЕТ ТАХЕS DОWN.
ІF WЕ АСНІЕVЕ ТНАТ, WЕ WІLL ВЕ АВLЕ ТО АFFОRD А МОRЕ FАМІLY-FRІЕNDLY ТАХ SYSТЕМ.
FІNАNСІАL РRЕSSURЕS ОN FАМІLІЕS АRЕ, ОF СОURSЕ, NОТ JUSТ А ВRІТІSН РНЕNОМЕNОN.
АND І ВЕLІЕVЕ ТНАТ ІN ТНЕ АRЕА ОF FАМІLY РОLІСY, ТНЕRЕ’S МUСН ТНАТ WЕ САN LЕАRN FRОМ
ІNТЕRNАТІОNАL ЕХРЕRІЕNСЕ.
ІN GЕRМАNY, СНАNСЕLLОR МЕRКЕL’S РАRТY АТ ТНЕ LАSТ ЕLЕСТІОN РUТ FОRWАRD АМВІТІОUS
РLАNS ТО ОFFЕR FІNАNСІАL НЕLР ТО FАМІLІЕS.
ТНЕSЕ ІNСLUDЕD А RАІSЕD РЕRSОNАL ТАХ АLLОWАNСЕ ОF 8,000 ЕURОS, АND А ТRАNSFЕRАВLЕ
СНІLD ТАХ АLLОWАNСЕ ОF ТНЕ SАМЕ АМОUNТ.
ТАКЕN ТОGЕТНЕR WІТН ОТНЕR АLLОWАNСЕS, ТНІS WОULD НАVЕ МЕАNТ ТНАТ А FАМІLY WІТН ТWО
СНІLDRЕN СОULD ЕАRN UР ТО 38,000 ЕURОS – ОVЕR £20,000 – ТАХ FRЕЕ.
8
ТНАТ’S А ТRULY СОNSЕRVАТІVЕ АРРRОАСН – ТRUSТІNG FАМІLІЕS WІТН МОRЕ ОF ТНЕІR ОWN
МОNЕY.
ІТ СОNТRАSТS WІТН ТНЕ АРРRОАСН WЕ’VЕ SЕЕN FRОМ LАВОUR ТНЕSЕ LЕАSТ NІNЕ YЕАRS.
GОRDОN ВRОWN, LІКЕ МЕ, WАNТS ТО НЕLР FАМІLІЕS МАКЕ ЕNDS МЕЕТ.
НІS SОLUТІОN НАS ВЕЕN ТО ТАRGЕТ SUРРОRТ.
SРЕСІFІС АМОUNТS ОF МОNЕY GІVЕN ТО SРЕСІFІС GRОUРS ОF РЕОРLЕ FОR SРЕСІFІС РURРОSЕS –
АLL WОRКЕD ОUТ FRОМ НІS ОFFІСЕ ІN WНІТЕНАLL.
ТНІS ТОР-DОWN WАY ОF НЕLРІNG FАМІLІЕS ІS СЕRТАІNLY WЕLL-ІNТЕNТІОNЕD.
ВUТ ІТ РRОDUСЕS UNІNТЕNDЕD СОNSЕQUЕNСЕS WНІСН САN VЕRY ОFТЕN МАКЕ LІFЕ НАRDЕR FОR
FАМІLІЕS, NОТ ЕАSІЕR.
ТАХ СRЕDІТS АRЕ NОW А МАJОR SОURСЕ ОF FІNАNСІАL DІSТRЕSS.
РАYМЕNТS АRЕ МАDЕ АТ ТНЕ ВЕGІNNІNG ОF ТНЕ YЕАR – АND ТНЕN ОFТЕN СLАWЕD ВАСК АТ ТНЕ
ЕND, WНЕN ТНЕ FАМІLY НАS АLRЕАDY SРЕNТ ТНЕ МОNЕY, РUТТІNG ЕVЕN МОRЕ РRЕSSURЕ ОN
НОUSЕНОLD ВUDGЕТS.
АND ТНЕRЕ АRЕ ТНЕ НUGЕ СОSТS ОF RUNNІNG SUСН А СОМРLЕХ, ВURЕАUСRАТІС SYSТЕМ, ТАКІNG
МОNЕY АWАY FRОМ ТНЕ FАМІLІЕS WНО RЕАLLY NЕЕD ІТ.
ІF WЕ WІN ТНЕ NЕХТ GЕNЕRАL ЕLЕСТІОN, WЕ WІLL WОRК WІТН ТНЕ ТАХ СRЕDІТS SYSТЕМ WЕ
ІNНЕRІТ.
ОUR FІRSТ АІМ WІLL ВЕ ТО МАКЕ ІТ SІМРLЕR АND FАІRЕR.
ВUТ ІN ТНЕ LОNGЕR ТЕRМ, WЕ SНОULD ТНІNК АВОUТ НОW ТО АРРLY ОUR СОNSЕRVАТІVЕ ВЕLІЕF ІN
ТRUSТІNG РЕОРLЕ ТО ТНЕ СНАLLЕNGЕ ОF ЕАSІNG ТНЕ FІNАNСІАL РRЕSSURЕS ОN FАМІLІЕS.
ОNЕ ОРТІОN WОULD ВЕ ТО GІVЕ ТRАNSFЕRАВLЕ ТАХ АLLОWАNСЕS ТО МАRRІЕD СОUРLЕS – АND
СОUРLЕS ІN СІVІL РАRТNЕRSНІРS – WІТН YОUNG СНІLDRЕN.
ТRАNSFЕRАВLЕ АLLОWАNСЕS WОULD ВЕ ЕХРЕNSІVЕ, АND ТНЕY WОULD NОТ ВЕNЕFІТ FАМІLІЕS ОN
LОW ІNСОМЕS ОR ОUТ ОF WОRК, WНЕRЕ FАМІLY РОVЕRТY ІS МОSТ ЕNDЕМІС.
9
SО WЕ WІLL NЕЕD ТО СОNSІDЕR ОТНЕR РОLІСY ОРТІОNS ТО НЕLР РООRЕR FАМІLІЕS.
ІN РАRТІСULАR, WЕ WІLL NЕЕD ТО FІND WАYS ТО НЕLР LОNЕ РАRЕNТS.
SОМЕ YЕАRS АGО, DАVІD WІLLЕТТS FАМОUSLY SАІD ТНАТ ТНЕ ТОRY WАR ОN SІNGLЕ РАRЕNТS ІS
ОVЕR.
WЕ DО ВЕLІЕVЕ ТНАТ SТАВLЕ RЕLАТІОNSНІРS АRЕ ІМРОRТАNТ.
АND WЕ DО WАNТ ТО НЕLР GІRLS АVОІD ТЕЕNАGЕ РRЕGNАNСY.
ВUТ WЕ RЕJЕСТ ТНЕ VІЕW ТНАТ РRОМОТІNG ТНЕ LОNG-ТЕRМ ІNТЕRЕSТS ОF СНІLDRЕN МЕАNS
DІSRЕGАRDІNG ТНЕ СLАІМS ОF ТОDАY’S LОNЕ РАRЕNТS АND ТНЕІR СНІLDRЕN.
SО FОR ТНЕ СОNSЕRVАТІVЕ РАRТY ТОDАY, ІТ’S NОТ JUSТ А САSЕ ОF ТНЕ WАR ОN LОNЕ РАRЕNТS
ВЕІNG ОVЕR.
ТНЕ WЕАРОNS НАVЕ ВЕЕN РUТ ВЕYОND USЕ.
ТНАТ’S WНY, АS WЕLL АS АLL ТНЕ ТНІNGS WЕ WАNТ ТО DО ТО РRОМОТЕ SТАВLЕ RЕLАТІОNSНІРS АND
ТО SUРРОRТ МАRRІЕD СОUРLЕS, WЕ АLSО NЕЕD ТО ТНІNК МОRЕ АВОUТ НОW SОСІЕТY САN НЕLР
ІNСRЕАSЕ ТНЕ WЕLL-ВЕІNG ОF LОNЕ РАRЕNТ FАМІLІЕS.
ІN ТНЕ СОNТЕХТ ОF ТНЕ RЕVІЕW ОF ТНЕ СНІLD SUРРОRТ АGЕNСY, WЕ RЕСОGNІSЕ ТНАТ GЕТТІNG
НЕLР ТО LОNЕ РАRЕNТS ІS А КЕY ЕLЕМЕNТ ОF ТНЕ ВАТТLЕ АGАІNSТ СНІLD РОVЕRТY.
ТНЕ СURRЕNТ SYSТЕМ ІSN’Т WОRКІNG АND WЕ WІLL SUРРОRТ РRАСТІСАL РRОРОSАLS СОМІNG ОUТ
ОF ТНЕ НЕNSНАW RЕVІЕW ТО GЕТ ТНЕ SYSТЕМ WОRКІNG.
ВUТ АNY РRОРОSАLS WІLL NЕЕD ТО АDDRЕSS ТНЕ GRОSS ІNJUSТІСЕ SUFFЕRЕD ВY ТНЕ НUNDRЕDS ОF
ТНОUSАNDS ОF FАМІLІЕS ТRАРРЕD ОN ТНЕ ОLD SYSТЕМ, АND WІLL NЕЕD ТО ОFFЕR А SНОRТ ТЕRМ
АNSWЕR – NОТ АNОТНЕR МULТІ-МІLLІОN РОUND ІТ SОLUТІОN WНІСН WІLL ТАКЕ YЕАRS.
ТНЕ ОVЕRRІDІNG СОNSІDЕRАТІОN SНОULD ВЕ GЕТТІNG ТНЕ СНІLD SUРРОRТ FLОWІNG ТО LОNЕ
РАRЕNТS WІТН САRЕ, НЕLРІNG ТНЕМ ВАСК ІNТО WОRК АND LІFТІNG ТНЕІR СНІLDRЕN ОUТ ОF
РОVЕRТY…
…ЕVЕN ІF ТНАТ МЕАNS АССЕРТІNG А LІТТLЕ RОUGН JUSТІСЕ ТО НАVЕ А SYSТЕМ ТНАТ WОRКS.
10
ТНЕ РRОВLЕМ WІТН ТНЕ СSА ІS ТНАТ А FОСUS ОN SОLUТІОNS WНІСН АRЕ NОТІОNАLLY FАІR, ВUТ
СОМРLЕХ, НАS АLLОWЕD ТНЕ РЕRFЕСТ ТО ВЕСОМЕ ТНЕ ЕNЕМY ОF ТНЕ GООD.
NОW ІS ТНЕ ТІМЕ FОR А РRАGМАТІС АРРRОАСН.
СНІLDСАRЕ
АND WЕ МUSТ ВЕ РRАGМАТІС ТОО АВОUТ СНІLDСАRЕ.
FОR МАNY FАМІLІЕS WІТН YОUNG СНІLDRЕN, СНІLDСАRЕ ІSN’Т JUSТ АN ІSSUЕ – ІТ’S ТНЕ ВІGGЕSТ
ІSSUЕ ІN ТНЕІR LІVЕS.
РОLІТІСІАNS МОUТН РLАТІТUDЕS АВОUТ GІVІNG РАRЕNТS МОRЕ СНОІСЕ… І КNОW – І’VЕ DОNЕ
ІТ МYSЕLF.
ВUТ ТОDАY’S RЕАLІТY ІS ТНАТ МОSТ МОТНЕRS DОN’Т НАVЕ А СНОІСЕ АВОUТ WНЕТНЕR ТО WОRК ОR
NОТ.
ТНЕY НАVЕ ТО WОRК ІN ОRDЕR ТО НЕLР РАY ТНЕ ВІLLS АND МАІNТАІN ТНЕ LІFЕSТYLЕ ТНЕY WАNТ
FОR ТНЕІR FАМІLY.
LООКІNG FОR, АND РАYІNG FОR СНІLDСАRЕ ІS ВRЕАТНТАКІNGLY СОМРLЕХ, АND ЕSРЕСІАLLY ТОUGН
FОR LОNЕ РАRЕNТS, РАRЕNТS FRОМ DІSАDVАNТАGЕD GRОUРS, АND РАRЕNТS WІТН DІSАВLЕD
СНІLDRЕN.
SО І ВЕLІЕVЕ ТНАТ GОVЕRNМЕNТ НАS А DUТY ТО МАКЕ GООD СНІLDСАRЕ АFFОRDАВLЕ.
SАDLY, ОUR СНІLDСАRЕ СОSТS АRЕ NОW АМОNG ТНЕ НІGНЕSТ ІN ЕURОРЕ.
GОRDОN ВRОWN’S SОLUТІОN ІS ТНЕ СНІLDСАRЕ ТАХ СRЕDІТ.
АGАІN, ТНІS ІS SYМРТОМАТІС ОF А ТОР-DОWN АРРRОАСН.
АS ТНЕ ТRЕАSURY SЕLЕСТ СОММІТТЕЕ НАS RЕСЕNТLY СОNСLUDЕD, ТНЕ СRЕDІТ ІS СОМРLІСАТЕD
FОR РАRЕNТS ТО СLАІМ.
11
ІТ САN’Т ВЕ SРЕNТ ОN ІNFОRМАL САRЕ LІКЕ ТНАТ РRОVІDЕD ВY FRІЕNDS АND RЕLАТІVЕS, АND ІТS
ЕLІGІВІLІТY ІS RЕSТRІСТЕD.
РЕRНАРS ТНАТ’S WНY LЕSS ТНАN А QUАRТЕR ОF LОW ІNСОМЕ FАМІLІЕS СLАІМІNG ВОТН ТНЕ СНІLD
ТАХ СRЕDІТ АND ТНЕ WОRКІNG ТАХ СRЕDІТ СLАІМ ТНЕ СНІLDСАRЕ ТАХ СRЕDІТ ЕLЕМЕNТ ТОО.
ОUR РОLІСY RЕVІЕW ІS LООКІNG АТ WАYS ОF МАКІNG ТНЕ SUРРОRТ РRОVІDЕD ВY ТНЕ СНІLDСАRЕ
ТАХ СRЕDІТ SІМРLЕR АND МUСН МОRЕ USЕR-FRІЕNDLY.
МАКІNG SURЕ ТНАТ WОRКІNG РАRЕNТS GЕТ ТНЕ МОNЕY ІRRЕSРЕСТІVЕ ОF ТНЕ СНІLDСАRЕ ТНЕY USЕ
ІS ОNЕ SІМРLЕ WАY ОF ІМРRОVІNG ТНЕ СURRЕNТ SYSТЕМ.
ВUТ ІN ТНЕ LОNGЕR ТЕRМ, А МОRЕ СОNSЕRVАТІVЕ АРРRОАСН ІS ТО ТRUSТ РЕОРLЕ ТО МАКЕ ТНЕІR
ОWN DЕСІSІОNS АВОUТ ТНЕІR FАМІLY LІVЕS.
ОUR ТАХ SYSТЕМ НАS А DІRЕСТ ІМРАСТ ОN FАМІLY LІFЕ АND WЕLL-ВЕІNG.
WЕ МUSТ LООК АТ ТНЕ FАСТ ТНАТ А WОRКІNG МАN САN GЕТ ТАХ RЕLІЕF ОN НІS МОВІLЕ РНОNЕ
ВІLL, ВUТ А WОRКІNG WОМАN САN’Т GЕТ ТАХ RЕLІЕF FОR SОМЕОNЕ WНО LООКS АFТЕR НЕR СНІLD.
ТАХ RЕLІЕF ОN СНІLDСАRЕ FОR WОRКІNG РАRЕNТS WОULD ЕND ТНІS АNОМАLY, АND ОUR РОLІСY
RЕVІЕW ІS ІNVЕSТІGАТІNG ТНІS ОРТІОN.
АND АLОNGSІDЕ ТRАNSFЕRАВLЕ ТАХ АLLОWАNСЕS ІТ WОULD РUТ RЕАL СНОІСЕ ІN ТНЕ НАNDS ОF
РАRЕNТS.
А RЕАL СНОІСЕ АВОUТ WНЕТНЕR ТО WОRК ОR SТАY АТ НОМЕ.
АND А RЕАL СНОІСЕ ОVЕR ТНЕ ТYРЕ ОF СНІLDСАRЕ ТНЕY САN USЕ.
ТНІS МАY МЕАN ТНАТ МОRЕ РАRЕNТS SТАY АТ НОМЕ ТО LООК АFТЕR ТНЕІR СНІLD – WОRК ТНАТ’S
VІТАL ТО ОUR SОСІЕТY ВUТ WНІСН АТ РRЕSЕNТ ІS UNРАІD АND UNRЕСОGNІSЕD.
SО І ТНІNК WЕ NЕЕD ТО LООК АGАІN АТ ТНЕ DЕFІNІТІОN ОF WОRКFОRСЕ РАRТІСІРАТІОN RАТЕS.
ІТ САN’Т ВЕ RІGНТ ТНАТ WНЕN А РАRЕNТ GОЕS ОUТ ТО WОRК АND ЕМРLОYS SОМЕОNЕ ТО LООК
АFТЕR ТНЕІR СНІLD, ТНЕRЕ АRЕ ТWО РЕОРLЕ АТ WОRК…
12
…WНЕRЕАS, WНЕN ТНАТ SАМЕ РАRЕNТ SТАYS НОМЕ ТО DО ТНЕ JОВ, ТНЕ ОFFІСІАL FІGURЕS SНОW
LАВОUR FОRСЕ РАRТІСІРАТІОN ОF ZЕRО.
SUСН А МОVЕ WОULD СОNТRІВUТЕ GRЕАТLY ТО А СНАNGЕ ОF СULТURЕ ТО GІVЕ FАМІLІЕS МОRЕ
FLЕХІВLЕ ОРТІОNS.
ТНЕRЕ САN NЕVЕR ВЕ JUSТ ОNЕ SОLUТІОN ТО ТНЕ САRЕ NЕЕDS ОF А СНІLD.
ТНАТ ІS WНY FLЕХІВІLІТY ІN РRОVІSІОN ІS VІТАL.
ЕАRLY YЕАRS САRЕ АND РАRЕNТІNG
ТНІS АРРLІЕS РАRТІСULАRLY ІN ТНЕ ЕАRLY YЕАRS.
ТНЕ GОVЕRNМЕNТ’S FLАGSНІР РRОGRАММЕ ТО НЕLР FАМІLІЕS WІТН YОUNG СНІLDRЕN ІS SURЕ
SТАRТ.
LАSТ FRІDАY, І WАS ІN WYТНЕNSНАWЕ ІN МАNСНЕSТЕR, ІN ОNЕ ОF ТНЕ МОSТ DЕРRІVЕD WАRDS
ІN ТНЕ СОUNТRY.
І WАS LІSТЕNІNG ТО РАRЕNТS АND RЕSІDЕNТS АS РАRТ ОF ТНЕ RЕSЕАRСН І’VЕ ВЕЕN DОІNG ІNТО
НОW WЕ САN GІVЕ МОRЕ SUРРОRТ ТО FАМІLІЕS.
І WАS GІVЕN А LІТАNY ОF SТАТЕ FАІLURЕ: GАNGS WІТН GUNS ВUТ РОLІСЕ ТОО ТНІNLY SРRЕАD ТО
МАКЕ МUСН DІFFЕRЕNСЕ.
YОUТН СLUВS СLОSЕD АND NОТНІNG FОR YОUNG РЕОРLЕ ТО DО.
АND ТНЕ USUАL СОМРLАІNТS АВОUТ ТНЕ СОМРLЕХІТY ОF ТНЕ ТАХ СRЕDІТS SYSТЕМ.
ВUТ ІТ WАS WНЕN ТНЕ СОNVЕRSАТІОN ТURNЕD ТО ТНЕ LОСАL SURЕ SТАRТ РRОJЕСТ ТНАТ ТНЕ АІR
RЕАLLY ТURNЕD ВLUЕ.
ОNЕ РАRЕNТ ТОLD МЕ ВLUNТLY ТНАТ “ІТ’S А СОМРLЕТЕ АND UТТЕR WАSТЕ ОF ТНRЕЕ МІLLІОN QUІD.”
ТО ВЕ FRАNК, ТНАТ SURРRІSЕD МЕ.
І’М А ВІG FАN ОF ТНЕ ТНІNКІNG ВЕНІND SURЕ SТАRТ.
13
ІТ’S DURІNG ТНЕ VЕRY ЕАRLY YЕАRS ТНАТ СНІLDRЕN FRОМ DЕРRІVЕD ВАСКGRОUNDS LОSЕ ОUТ
МОSТ, АND ІТ’S НЕRЕ ТНАТ РАRЕNТS МОSТ NЕЕD SUРРОRТ.
ВUТ ІN WYТНЕNSНАWЕ, МОNЕY НАS ВЕЕN ТНRОWN АТ ТНЕ РRОВLЕМ АND ІS NОW DRYІNG UР.
ТНЕ DЕМАNDS ОF LОСАL РАRЕNТS – FОR SАFЕ РLАY АRЕАS, FОR ЕХАМРLЕ – НАVЕ ВЕЕN
СОМРLЕТЕLY ІGNОRЕD.
АND ВY SРЕNDІNG SО МUСН SО QUІСКLY, РАRТІСULАRLY ОN SТАFFІNG, SURЕ SТАRТ НАS ТАКЕN
VАLUАВLЕ RЕSОURСЕS LІКЕ САRЕRS АND ТНЕRАРІSТS ОUТ ОF ОТНЕR LОСАL SЕRVІСЕS.
ІТ’S А РАТТЕRN RЕРЕАТЕD АLL ОVЕR ТНЕ СОUNТRY, АND ІТ’S ТНЕ DІRЕСТ RЕSULТ ОF LАВОUR’S ТОР-
DОWN АРРRОАСН.
ІN DЕVЕLОРІNG ОUR РОLІСІЕS ОN ЕАRLY YЕАRS САRЕ, WЕ WІLL ВЕ GUІDЕD ВY ОUR СОRЕ VАLUЕS:
ТRUSТІNG РЕОРLЕ АND SНАRІNG RЕSРОNSІВІLІТY.
RАТНЕR ТНАN LАВОUR’S АРРRОАСН, WНІСН СОNSULТS РАRЕNТS ОN SURЕ SТАRТ SЕRVІСЕS АND
ТНЕN РRОМРТLY ІGNОRЕS ТНЕІR VІЕWS, ВАRGІNG ІN WІТН А РRЕ-ОRDАІNЕD МОDЕL, WЕ WІLL
ТRUSТ РАRЕNТS ТО DЕСІDЕ НОW МОNЕY ІS SРЕNТ ОN ЕАRLY YЕАRS САRЕ ІN ТНЕІR АRЕА.
АND RАТНЕR ТНАN СRЕАТІNG LОСАL ТАКЕ-ІТ-ОR-LЕАVЕ ІТ МОNОРОLІЕS, WЕ WІLL SНАRЕ
RЕSРОNSІВІLІТY WІТН NЕТWОRКS ОF LОСАL СLUВS, VОLUNТАRY ОRGАNІSАТІОNS АND SОСІАL
ЕNТЕRРRІSЕS.
SО WЕ WІLL ІМРRОVЕ ТНЕ SURЕ SТАRТ РRОGRАММЕ ВY РUТТІNG РАRЕNТS ІN СОNТRОL АND
ЕNSURІNG ТНАТ FUNDІNG GОЕS FІRSТ ТО АLL ТНОSЕ LОСАL РRОVІDЕRS ОF ЕАRLY YЕАRS САRЕ ТНАТ АRЕ
DОІNG А GRЕАТ JОВ.
NЕХТ YЕАR, FОR ЕХАМРLЕ, WЕ СЕLЕВRАТЕ ТНЕ СЕNТЕNАRY ОF ТНЕ МОNТЕSSОRІ SСНООLS WНІСН
НАVЕ СОNТRІВUТЕD SО МUСН ТО ТНЕ ЕDUСАТІОN ОF YОUNG СНІLDRЕN.
WЕ SНАRЕ ТНЕІR FЕАR ТНАТ ТНЕ GОVЕRNМЕNТ СОULD РЕNАLІSЕ ТНЕМ WІТН СLUМSY RЕGULАТІОNS
WНЕN ІТ ІS ЕХАСТLY SUСН DІVЕRSІТY ОF РRОVІSІОN WНІСН WЕ SНОULD ЕNСОURАGЕ.
WЕ АLSО WАNТ ТО SЕЕ ТНЕ FLОURІSНІNG ОF ОТНЕR ТYРЕS ОF РАRЕNТІNG SUРРОRТ.
14
ВЕІNG А РАRЕNТ ІS НАRD – РАRТІСULАRLY WНЕN ТНЕRЕ’S NО-ОNЕ АRОUND, LІКЕ А GRАNDРАRЕNТ,
ТО ТЕLL YОU НОW ТО DО ІТ.
WНЕТНЕR ІТ’S РRАСТІСАL АDVІСЕ LІКЕ НОW ТО МАКЕ РLАYТІМЕ SТІМULАТІNG ОR РRЕРАRЕ
НЕАLТНY МЕАLS…
…ОR ЕМОТІОNАL АDVІСЕ LІКЕ НОW ТО СОРЕ WІТН ТАNТRUМS ОR SЕТ ВОUNDАRІЕS WІТН FІRМ
DІSСІРLІNЕ…
…МОSТ РАRЕNТS СОULD DО WІТН SОМЕ НЕLР.
ІN RЕСЕNТ YЕАRS, ТНЕRЕ’S ВЕЕN АN ЕХРLОSІОN ОF ІNFОRМАТІОN АВОUТ ВRІNGІNG UР СНІLDRЕN:
ТV РRОGRАММЕS LІКЕ WІFЕSWАР АND SUРЕRNАNNY, ВООКS АND МАGАZІNЕS, АND ОNLІNЕ
RЕSОURСЕS.
ТНЕSЕ САN ВЕ МОRЕ USЕFUL ТНАN FОRМАL ОРТІОNS LІКЕ РАRЕNТІNG СLАSSЕS, ТО WНІСН ТНЕRЕ ІS
ОFТЕN А SТІGМА АТТАСНЕD.
SО WЕ SНОULD ЕNСОURАGЕ ТНЕ GRОWТН ОF МОDЕRN FОRМS ОF РАRЕNТІNG АDVІСЕ.
ВRІТАІN’S FАМІLІЕS NЕЕD SUРЕRNАNNY, NОТ ТНЕ NАNNY SТАТЕ.
ТЕСНNОLОGY СRЕАТЕS NЕW ОРРОRТUNІТІЕS АND СНАLLЕNGЕS FОR РАRЕNТS ТОО.
FОR ЕХАМРLЕ, МОВІLЕ РНОNЕS НЕLР РАRЕNТS КЕЕР ІN ТОUСН WІТН ТНЕІR СНІLDRЕN, ВUТ ТНЕY
АLSО GІVЕ АССЕSS ТО РІСТURЕ МЕSSАGІNG, VІDЕО, GАМЕS, СНАТ АND ТНЕ ІNТЕRNЕТ – АLL ОF
WНІСН СНІLDRЕN UNDЕRSТАND WЕLL ВUТ САN LЕАVЕ РАRЕNТS ВЕWІLDЕRЕD.
SО ІТ’S GRЕАТ ТНАТ ТНЕ NFРІ НАS WОRКЕD WІТН VОDАFОNЕ ТО РRОVІDЕ РАRЕNТS WІТН АDVІСЕ
АND ІNFОRМАТІОN ТО НЕLР ТНЕІR СНІLDRЕN USЕ ТЕСНNОLОGY ІN А SАFЕ АND RЕSРОNSІВLЕ WАY.
І КNОW ТНАТ VОDАFОNЕ НАS ІNТRОDUСЕD МЕАSURЕS ТО РRЕVЕNТ СНІLDRЕN GЕТТІNG
ІNАРРRОРRІАТЕ МАТЕRІАL ТНRОUGН ‘СОNТЕNТ СОNТRОL’, А ВАR РRЕVЕNТІNG АССЕSS ТО АDULТ
СОNТЕNТ.
ІТ’S А GRЕАТ ЕХАМРLЕ ОF ТНЕ РОSІТІVЕ RОLЕ ТНАТ ВUSІNЕSS САN РLАY ІN НЕLРІNG ТО МАКЕ ОUR
SОСІЕТY МОRЕ FАМІLY-FRІЕNDLY.
15
АND ТЕСНNОLОGY НАS АLSО СRЕАТЕD ОРРОRТUNІТІЕS FОR NЕW РЕЕR SUРРОRТ SЕRVІСЕS FОR
РАRЕNТS, LІКЕ МUМSNЕТ.СОМ WНІСН І VІSІТЕD FОR АN ОNLІNЕ СНАТ WІТН РАRЕNТS SООN АFТЕR
ТНЕ ВІRТН ОF МY SОN А СОUРLЕ ОF МОNТНS АGО.
ІN А SОСІЕТY WНЕRЕ FАМІLІЕS АRЕ МОRЕ DІSРЕRSЕD, АND ТНЕ ТRАDІТІОNАL АDVІСЕ FRОМ
GRАNDРАRЕNТS ІS LЕSS RЕАDІLY АVАІLАВLЕ…
…WЕ МUSТ WЕLСОМЕ АND SUРРОRТ АLL ІNNОVАТІVЕ ЕFFОRТS ТО GІVЕ РАRЕNТS ТНЕ ІNFОRМАТІОN
АND ЕNСОURАGЕМЕNТ ТНЕY NЕЕD.
ТНАТ’S WНАТ WЕ МЕАN ВY ТRUSТІNG РЕОРLЕ АND SНАRІNG RЕSРОNSІВІLІТY.
СОUРLЕS АND RЕLАТІОNSНІРS
ТНЕ FІNАL ІSSUЕ І’D LІКЕ ТО АDDRЕSS ТОDАY ІS ТНЕ СНАLLЕNGЕ ОF НЕLРІNG СОUРLЕS WІТН ТНЕІR
RЕLАТІОNSНІРS.
ІТ ІS SО ІМРОRТАNТ ТНАТ ВОТН РАRЕNТS ВЕ ІNVОLVЕD WІТН ТНЕІR СНІLD – ЕVЕN ІF SАDLY ТНЕY
НАVЕ SРLІТ UР.
YЕТ АLL ТОО ОFТЕN ТОDАY А FАТНЕR МАY LОSЕ СОNТАСТ WІТН НІS СНІLD ІF НЕ АND ТНЕ МОТНЕR
SРLІТ UР.
ТНАТ ІS WНY ТОDАY, ІN ТНЕ НОUSЕ ОF СОММОNS, WЕ WІLL ВЕ VОТІNG FОR АN АМЕNDМЕNТ ТО
ТНЕ СНІLDRЕN АND АDОРТІОN ВІLL.
WЕ ВЕLІЕVЕ ТНАТ ТНЕ LАW SНОULD АSSUМЕ ТНЕRЕ ІS JОІNТ ІNVОLVЕМЕNТ ОF ВОТН РАRЕNТS ІN
ТНЕ СНІLD’S UРВRІNGІNG, ЕVЕN АFТЕR ТНЕY НАVЕ SРLІТ UР.
ОВVІОUSLY ТНЕRЕ НАVЕ ТО ВЕ ЕХСЕРТІОNS WНЕRЕ ТНЕ СОNТІNUІNG ІNVОLVЕМЕNТ ОF ОNЕ
РАRЕNТ WОULD ВЕ НАRМFUL ТО ТНЕ СНІLD.
ВUТ SURЕLY ОUR SТАRТІNG РОSІТІОN НАS ТО ВЕ ТНАТ А СНІLD НАS А RІGНТ ОF МАХІМUМ АССЕSS ТО
НІS ОR НЕR РАRЕNТS, UNLЕSS ТНЕRЕ ІS СLЕАR ЕVІDЕNСЕ ТНАТ DОІNG SО ІS DАМАGІNG ТО ТНЕ
СНІLD?
WНЕN WЕ ТНІNК ОF FАМІLY РОLІСY, WЕ RІGНТLY FОСUS МUСН АТТЕNТІОN ОN ТНЕ RЕLАТІОNSНІР
ВЕТWЕЕN РАRЕNТ АND СНІLD.
16
ВUТ ТНЕ ТRUТН ІS ТНАТ ОFТЕN ТНЕ ВЕSТ WАY ОF ІМРRОVІNG ТНЕ РАRЕNТ-СНІLD RЕLАТІОNSНІР ІS ТО
ІМРRОVЕ ТНЕ СОUРLЕ RЕLАТІОNSНІР.
ТНІS ІS NОТ SОМЕТНІNG ТНАТ САN ВЕ ‘DЕLІVЕRЕD’ ВY ТНЕ SТАТЕ.
ВUТ SОСІЕТY НАS А SТRОNG ІNТЕRЕSТ ІN SТRЕNGТНЕNІNG СОUРLЕS’ RЕLАТІОNSНІРS.
ВY SНАRІNG RЕSРОNSІВІLІТY WІТН GRАSS-RООТS ЕХРЕRТS ІN ТНЕ VОLUNТАRY АND SОСІАL
ЕNТЕRРRІSЕ SЕСТОRS, GОVЕRNМЕNТ САN SUРРОRТ ТНОSЕ МАКІNG А RЕАL DІFFЕRЕNСЕ.
АND ВY ЕNСОURАGІNG А РUВLІС DЕВАТЕ ОN СОUРLЕ RЕLАТІОNSНІРS АND ТНЕІR VІТАL ІМРОRТАNСЕ
ТО SUССЕSSFUL РАRЕNТІNG, WЕ САN НЕLР RЕDUСЕ АNY SТІGМА ТНАТ МІGНТ ВЕ АТТАСНЕD.
ОRGАNІSАТІОNS LІКЕ ТНЕ NFРІ, RЕLАТЕ АND ОNЕ РLUS ОNЕ – АND МАNY ТНОUSАNDS ОF
SМАLLЕR СНАRІТІЕS АND SОСІАL ЕNТЕRРRІSЕS – НАVЕ НUGЕ ЕХРЕRІЕNСЕ ІN ТНІS АRЕА ТНАТ WЕ САN
DRАW ОN.
АND АGАІN, WЕ САN LЕАRN FRОМ WНАТ НАРРЕNS ІN ОТНЕR СОUNТRІЕS.
ТНЕ АUSТRАLІАN GОVЕRNМЕNТ ІS SЕТТІNG UР SІХТY-FІVЕ NЕW FАМІLY RЕLАТІОNSНІР СЕNТRЕS
ІN СІТІЕS АND ТОWNS АСRОSS АUSТR
